O novo lay está a caminho, modetes! Mas não consigo ficar muito tempo longe do blog... Por isso o MM voltou a ativa e, em breve, além dos nossos textos opiniosos vocês vão ver a nossa nova cara.
.

depilation...tion... depilation...

6 de julho de 2010
"Não sei como as mulheres americanas vivem sem a depilação brasileira. Eu faço."

E essa foi a chegada triunfal de Cameron Diaz ao Rio de Janeiro nessa terça-feira.

Eu achava que só eu era meio perdida com relação a tão falada 'brazilian wax', mas em uma pequenissima pesquisada por aí, descobri que o termo ainda não foi completamente explicado aqui em terras tupiniquins. Então, achei que faltava uma coisa mais mulherzinha utilidade pública no MM e resolvi mergulhar na cera quente... ui!

É surpreendente mas, não só de país em país, até o trio RJ-SP-MG tem suas diferenças.Vamos ao minidicionário da depilação brasileira?

Depilação comum
No Rio, comum é aquela pouco cavada, só pra não ter problemas ao usar biquini.

Brazilian wax
A confusão já começa aí. A expressão ficou pop graças a Sex and the City e corresponde à depilação quase total. Veja bem, eu disse quase. Tem outros nomes estranhos também, como Landing strip.

No Rio, brazilian wax nada mais é do que depilação cavada.

Mas atenção, em SP e MG a cavada é equivalente a comum do Rio.

Full brazilian bikini wax ou Hollywood
Só com o nome você percebeu né? Essa tira todas as dúvidas- e pêlos!. É a depilação total em qualquer lugar do planeta. Em Sampa é chamada de íntima.

E aí? Vai seguir o conselho da Cameron Diaz? Não faltam opções!
Tati

0 comentários: